בעיה עם תגובות בבלוג בתבנית Atlanta

שלום לחברי צוות פוגו הנועזים.

אני לא יודע אם הבעיה הזו היא נקודתית של וורדפרס או של התבנית.
בכל אופן יש לי בעיה עם התגובות בבלוג עם התבנית אטלנטה.

הנה הקישור למקור בעיה

1. הטקסט של המגיבים מיושר לימין אך מקודד left to right זה נראה בעייתי בגלל שסימני הפיסוק לא במקומם.
2. אין אפשרות להגיב נקודתית לתגובה של מגיב בסוף הפוסט
3. כשאני מגיב מתוך מערכת הניהול התגובות מופיעות בסוף שורות התגובות ולא תגובה לתגובה שלה הגבתי.

האם יש לכם פתרון בנמצא??

תודה מראש,
אבינועם