יש באג ישן מאז ששחררו את הגרסה העברית לתוסף WooCommerce המבנה הקישורים בעברית גורם לבעיה בהתקנה.
הפיתרון לבעיה הוא לשנות את המבנה הקישורים לברירת מחדל, ולבדוק שהכל עובד היטב, ורק לאחר מכן לשנות את מבנה הקישורים הרצוי:
1. לעבור להגדרות > מבנה קישורים > הגדרות נפוצות > ברירת מחדל
2. בסיס מבנה קישור של מוצר > ברירת מחדל
וזהו, זה אמור לפתור את הבעיה.