טפסים שלא מגיעים למייל.

אתה יודע אם הם נשלחים ונקלטים ב-DB?
אם לא ניסית, התקן תוסף בשם contact form DB.
כך נדע אם הבעיה בטפסים או באימייל.

אתה משתמש בג'ימייל או כתובת אימייל עם הדומיין?

אנחנו ממליצים להשתמש בכתובת עם הדומיין.
בד"כ השרת יותר חשדן כלפי כתובת GMAIL.

בכל אופן אם אתה לא רוצה להשתמש בכתובת אחרת, אתה יכול לנסות גם להתקין תוסף SMTP.

על פניו נראה שהכל בסדר שם, להערכתי זה איזה סינון של שרת הדואר.
אני מציע שתבדוק עם חברת האחסון שלך אם יש להם פתרון.

נסה גם תוסף טפסים אחר כגון Contact form 7.