-
מאתתגובות
-
07/08/2016 בשעה 08:55 #64650
היי שלום לכולם,
אני מנסה להפוך את האתר שלי ל multilanguage, אבל יש לי בעיה קטנה.
אני מנסה ליבא דף מסוים שנבנה באמצעות elementor בשביל שאוכל לתרגם את כל הטקסט מעברית לאנגלית, אבל כשאני מנסה להשיג את התוכן של הדף בעברית לדף באנגלית, זה לא נותן.
זה מחזיר רק כמה חלקי טקסט בלי שום widget של אלמנטור.
יש דרך לסדר את זה?07/08/2016 בשעה 11:36 #64690הקפצה
07/08/2016 בשעה 14:11 #64739צהריים טובוים,
הכוונה שבשכפול עמוד שנבנה באלמנטור – כל הווידג'טים לא מוצגים בשכפול?
07/08/2016 בשעה 15:12 #64758שום ווידג'ט לא מופיע אחרי השכפול.
הדף ריק לגמרי, זה פשוט לא מצליח להעביר כלום.08/08/2016 בשעה 08:35 #64829בוקר טוב,
רק רציתי לשאול אם אפשרי לפתור את הבעיה הזו,
הלקוח שלי צריך את האתר שלו Multilanguage, ואני מעדיף להישאר עם elementor08/08/2016 בשעה 14:29 #64896היי,
אני לא יודע על איזו גרסה של WPML אתה עובד, אבל בגרסה 3.4.1 שאנחנו בדקנו, יש לך אפשרות לעשות סינכרון בין כל הרכיבים של העמוד לכל שפה.
תעבור תחת התפריט אל > WPML > אפשרויות תרגום > תסמן שם את כל האפשרויות של הסינכרון ותעדכן אם זה עובד.
במידה ולא, אנא שלח לנו בבקשה פרטי גישה אל האתר וננסה להבין למה זה קורה
08/08/2016 בשעה 21:59 #64945כן, זה היה עניין של גרסה, עדכנתי אותה מול WPML ועכשיו זה עובד.
שאלה נוספת, יש דרך לתרגם את הפוטר?09/08/2016 בשעה 11:36 #64974הכוונה לווידג'ט שעות פתיחה?
אם כן אז מדובר בבאג שאנחנו בודקים, אבל בינתיים אתה יכול פשוט להכניס את הקוד הבא לווידג'ט עורך טקסט במקום הוידג'ט הנוכחי ולשנות את הטקסט של הכותרות לעברית:
<div class="opening-hours-wrap"> <div class="day-row"> <span class="day-title">Sunday</span> <span class="day-time">24 שעת</span> </div> <div class="day-row"> <span class="day-title">Monday</span> <span class="day-time">24 שעת</span> </div> <div class="day-row"> <span class="day-title">Tuesday</span> <span class="day-time">24 שעת</span> </div> <div class="day-row"> <span class="day-title">Wednesday</span> <span class="day-time">24 שעת</span> </div> <div class="day-row"> <span class="day-title">Thursday</span> <span class="day-time">24 שעת</span> </div> <div class="day-row"> <span class="day-title">Friday</span> <span class="day-time">24 שעת</span> </div> <div class="day-row"> <span class="day-title">Saturday</span> <span class="day-time">24 שעת</span> </div> </div>
09/08/2016 בשעה 11:56 #64984אני שואל לגבי הכותרות והתוכן, אין לי אפשרות לעשות את הטקסט בהתאם לשפה (כמו התפריט והדפים השונים)
09/08/2016 בשעה 17:44 #65057אמור להיות אפשרות תרגום להכל, לא כ"כ הבנתי מה בדיוק אתה מנסה לתרגם..
09/08/2016 בשעה 21:12 #65077את הFooter, כשאני רוצה לתרגם את התפריט הראשית, יש לי את האופציה ליצור תפריט נוספת מתורגמת לאנגלית.
אבל כשאני ל Footer אין לי את האופציה הזו.10/08/2016 בשעה 11:06 #65121אתה מתכוון לשתי השדות שנמצאים בתחתית האתר?
אם כן, יש תוספת ל WPML שמאפשרת לתרגם את האזורים הללו.
-
מאתתגובות
הפורום 'תמיכה' נסגר לדיונים ולתגובות חדשות.