שלום יוסף,
1. איזה סוגי קבצים יש לך? השאלה היא אם זה פונט מותאם לרשת או שרכשת פונט לפרינט?
2. בעקרון אחרי שהתקנת את הפונט, אם אתה מכיר CSS אתה יכול ליצור CLASS שיורה רק לטקסטים מסוימים להשתמש בפונט הזה.
3. אני לא הצלחתי דרך הלינק לראות טקסט באנגלית באותיות גדולות, אבל בעקרון אפשר להוסיף ב-CSS:
text-transform: none