שינוי שם נתיב האם של גלריות ../gallery/..

תרשום בקובץ functions.php שנמצא בתבנית-בת שלך את הקוד הבא (ותערוך אותו לפי איך שאתה רוצה)

function pojo65443_change_galleries_cpt_slugs( $args ) {
	$labels = array(
		'name'               => __( 'Portfolios', 'pojo' ),
		'singular_name'      => __( 'Portfolio', 'pojo' ),
		'add_new'            => __( 'Add New', 'pojo' ),
		'add_new_item'       => __( 'Add New Portfolio', 'pojo' ),
		'edit_item'          => __( 'Edit Portfolio', 'pojo' ),
		'new_item'           => __( 'New Portfolio', 'pojo' ),
		'all_items'          => __( 'All Portfolios', 'pojo' ),
		'view_item'          => __( 'View Portfolio', 'pojo' ),
		'search_items'       => __( 'Search Portfolio', 'pojo' ),
		'not_found'          => __( 'No Portfolios found', 'pojo' ),
		'not_found_in_trash' => __( 'No Portfolios found in Trash', 'pojo' ),
		'parent_item_colon'  => '',
		'menu_name'          => __( 'Portfolios', 'pojo' ),
	);

	$args['labels'] = $labels;
	$args['rewrite']['slug'] = 'portfolio';
	
	return $args;
}
add_filter( 'pojo_register_post_type_gallery', 'pojo65443_change_galleries_cpt_slugs', 20 );

רק חשוב להזכיר: לאחר שאתה מעלה את הקוד הבא, אתה צריך להכנס להגדרות -> מבנה קישורים, ואז לעשות שמירה מחדש.

המילה pojo זה בשביל התרגום. אם אתה צריך תרגום שמה, אז תשנה לפי מה שהגדרת אצלך בתבנית-בת (בדיפולט זה pojochild).