-
תגובות
-
שלום
לאחרונה, הוספתי באתר שלי אפשרות דו לשנוית- שהאתר יהיה גם בעברית וגם ברוסית אך יש לי בעיה אחת.
כשאני מנווט לכתובת הראשית : http://www.gankeshet.co.il זה ישר מציג לי את "הדף הראשי" ברוסית ולא בעברית- ואני צריך שמנווטים לכתובת הראשית זה יציג לי ישר בעברית ורק אם לוחצים על שינוי השפה זה ייראה ברוסית.
אני כבר לא יודע מה לעשות, ואם מנווטים לwww.gankeshet.co.il/he זה מציג את עמוד הבית בעברית
ואם מנווטים ל http://www.gankeshet.co.il/ru זה מציג את התפריטים ברוסית אבל את עמוד הבית בעברית.ושוב, אם מנווטים לעמוד הראשי http://www.gankehset.co.il זה ישר מציג את עמוד הבית ברוסית
אשמח שתעזרו לי, כיצד לשנות שאם מנווטים לכתובת הראשית http://www.gankehset.co.il זה יציג בעברית, ולא ברוסית (רק אם לוחצים שינוי שפה זה יהיה ברוסית)
(נ.ב השתמשתי במדריך שלכם כיצד ליצור אתר דו לשוני ועקבתי בדיוק אחרי ההוראות בURL)תודה !
כשאני נכנס לאתר- הכל נראה לי תקין ובעברית.
וכשאני נכנס לשפה הרוסית הכל מופיע לי ברוסית כמו ועובד תקין.האם הבעיה נמשכת אצלך?
אם כן זה כנראה בעיה של קאשינג- תנסה להכנס ממצב גלישה בסתר(incognito) ולבדוק האם זה תקין אצלך.תיקנתי את הבעיה – שיניתי בהגדרות של התוסף ועשיתי כוכב לשפה העברית
שאלה נוספת:
איך אפשר לתרגם את הוודגיטים?
נגיד של הפייסבוק
אז איך עושים שבעברית יופיע : מצאו אותנו בפייסבוק
וכשאני מחליף לרוסית יהיה אותו הדבר רק ברוסית ?היי ליאור,
אני לא מכיר משהו ספציפי שיוכל לעזור לך לתרגם,
אולי תוכל להשתמש בתוספים לתרגום כגון loco translate(שמעתי שהוא טוב).
הפורום 'תמיכה' נסגר לדיונים ולתגובות חדשות.