תרגום כותרת כפתורי שיתוף

פורום התמיכה פתוח למשתמשים מנויים בלבד. יש להתחבר או להרשם כדי להוסיף דיון או תגובה בפורום.

פורום התמיכה הועבר
על מנת שנוכל לתת לכם שירות ותמיכה בצורה אישית יותר, פורום התמיכה הועבר למערכת טיקטים באמצעות האימייל. בימים הקרובים יסגר הפורום לכתיבת הודעות חדשות לחלוטין.

ראשי פורומים תמיכה תרגום כותרת כפתורי שיתוף

דיון זה מוגדר: סגור
מוצגות 11 תגובות – 1 עד 11 (מתוך 11 סה״כ)
  • מאת
    תגובות
  • #66358

    edithnaaman
    משתתף

    שלום רב.
    הוספתי WPML לאתר
    לא מוצאת איפה לתרגם את המחרוזת שהיא כותרת של כפתורי השיתוף
    כרגע שמתי כותרת באנגלית: Did you like? Please shere
    מחפשת איפה לתת לה תרגום שיוצג בעברית.
    תודה!

    #66405

    Boaz
    מנחה

    הי,
    את יכולה לשלוח פרטי גישה לאתר שלך בתגובה פרטית?

    #66407

    edithnaaman
    משתתף
    תגובה זו סומנה כפרטית.
    #66411

    edithnaaman
    משתתף
    תגובה זו סומנה כפרטית.
    #66458

    Boaz
    מנחה

    תנסי לעשות זאת עם תוסף תרגום בשם LOCO TRANSLATE.

    https://wordpress.org/plugins/loco-translate/

    #66518

    edithnaaman
    משתתף

    התקנתי את התוסף שהצעת. גם בו אני לא רואה את המחרוזת שאני רוצה לתרגם. אשמח להכוונה.
    כאמור מדובר בכותרת כפתורי השיתוף. המחרוזת היא Did you like? Please share ולה אני רוצה לתת תרגום עברי.
    תודה!

    #66520

    Boaz
    מנחה

    למה בעצם באתר בעברית נתת כותרת באנגלית?

    #66529

    edithnaaman
    משתתף

    זה לא רק בעברית. יש לו גרסה באנגלית ובשבילה אני צריכה את זה מתורגם. תלחץ על הכפתור עם דגל ארה"ב.
    אגב, אני משנה את מיקומי התמונות בגלריה אבל משום מה זה לא נשמר לי. ולא ראיתי שיש אופציה לשמור. מה אני מפספסת???

    #66540

    edithnaaman
    משתתף
    תגובה זו סומנה כפרטית.
    #66576

    Boaz
    מנחה

    יש שם איזה עניין שדורש התאמה שלנו.
    אנחנו נסדר את זה ונעדכן בגרסה הבאה (מקווה שתצא עד סוף החודש).

    #66583

    edithnaaman
    משתתף

    מצויין. תודה רבה!

מוצגות 11 תגובות – 1 עד 11 (מתוך 11 סה״כ)

הפורום 'תמיכה' נסגר לדיונים ולתגובות חדשות.