אין גישה לספריית המדיה מהדפים באנגלית – עם אלמנטור ופולילנג

שלום,
בניתי אתר בעברית עם אלמנטור.
הוספתי דפים באנגלית בעזרת התוסף פולילנג.
העברתי את עיצוב הדפים בעברית לדפי האנגלית בעזרת טמפלט.

יש בעיה בדפים באנגלית עם התמונות.
תמונות רואים, אולם חלק מגלריית תמונות או קרוסלת תמונות לא רואים (וחלקן רואים).
לא ניתן להוסיף תמונות כלל בשום צורה, כיוון שסיפריית המדיה מתוך הדפים באנגלית הינה ריקה no items found (למרות שיש עשרות תמונות בספרייה).

כיצד ניתן לתקן זאת, שסיפריית המדיה תהיה זמינה לדף באנגלית?

תודה